I have a 71 underdash harness with the fuse panel, but they don't look quite like the illustration you posted.
The fuse panel connections are crimped/riveted into place, requires complete under dash harness be replaced...... AFAIK no service replacement panel only was made available...